Para todos aquellos que todavia no sepais el significado del termino "couch potato", es una palabra slang americana de 1976 "applied to someone who spends leisure time as passively as possible (especially watching TV or videos), eats junk food, and takes little or no exercise; from the notion of reclining like a vegetable on a couch; the use of potato apparently derives from the original Couch Potato club, founded by cartoonist Robert Armstrong, who represented the typical boob-tuber as a vegetale tuber, the potato; the expresion is said to have been coined by Tom Iacino ".

Queda dicho.